Políticas Transcorpóreas bajo la Emergencia Sanitaria de la Covid19: Un Ensayo sobre el Cuerpo como Colaboración y como Gobernanza
Este breve ensayo propone dos categorías discursivas detonadas por la emergencia sanitaria de la Covid 19: el cuerpo-ecología y el cuerpo-disciplina. La primera se entrelaza bajo el un concepto afirmativo de lo que Stacy Alaimo llamaría transcorporalidad en pro de una acción y gestión empática hacía el medio ambiente. La segunda abre otro camino hacía una versión “oscura” de esta misma transcorporalidad: el control, la gobernanza y la vigilancia del cuerpo enfermo. Analizando ambas posibilidades busco complejizar una visión de posibilidades para superar nociones occidentales de individualidad y esencialismo (el cuerpo-identidad) que han sostenido la empresa extractivista del medio ambiente. Este ejercicio se hace sin perder de vista los riesgos de la gobernabilidad aún presente en los cuerpos enfermos bajo otra de las grandes pandemias olvidadas en la historia reciente: el VIH-SIDA. Esta información teórica se pone en balance proponiendo proyectos artísticos analizados por curadores, productores y académicos que logren cristalizar de maneras prácticas las ideas desplegadas en el texto.
En.
This short article proposes three discursive categories triggered by the Covid 19 sanitary emergency: the body, the ecology and the political. The first two are intertwined under an affirmative concept of what Stacy Alaimo would call transcorporeality in favor of empathic action and management towards the environment. The third one opens another path towards a "dark" version of this same transcorporeality: control, discipline and vigilance of the diseased body. Analyzing both possibilities emerged from the pandemic, I seek to problematize the possibilities to overcome notions of individuality, subject and identity that have sustained the apathetic extractivism of the environment without losing sight of the risks of governance still present in some diseased bodies under the influence of another of the great forgotten pandemics in recent history: HIV-AIDS pandemic. This theoretical information is balanced by proposing artistic projects analyzed by curators, producers and academics that manage to crystallize the ideas displayed in the text in practical ways.